лично на мой взгляд (вот совсем имхо) - играется отлично. Такая очень ламповая и неторопливая, тягучая история с неочевидной прогрессией и постепенным развертыванием мира. Главный акцент - на неспешности, что в комбинации с тем, что первые несколько раз капитан будет полюбому умирать от безумия, живых островов, ханских кораблей итд итп, дает эффект очень долгого раскрытия игровых фишек. Но лично мне очень зашло, т.к. истории, которые рассказывает игра, очень атмосферные, очень как-бы так сказать - хэндмэйд и ламповые. В общем, у меня в стиме в игру наиграно что-то порядка 100 часов и я лично отношу sunless sea к категории своих самых любимых игр. Но да, английский там невообразимо сложный, так что без перевода (который давно есть, но качается отдельно) играть критически не рекомендуется.