Отрывок из новеллизации Death Stranding

Обе части адаптации от Хидео Кодзимы и сосценариста игры Хитори Нодзимы можно предзаказать уже сейчас.

Отрывок из новеллизации Death Stranding
4747 показов
7.1K7.1K открытий
11 репост

Комментарий недоступен

Ответить

Лично мне, этот текст тяжело читать, как будто плохой перевод. 

Ответить

Тоже такое впечатление. Обычно все эти новелизации таким страдают. Просто берут описывают каждый кадр игры текстом. Никакого художественного переосмысления как это можно передать по другому не делая.

Ответить

А ответ прост - кодзима графоман. 

Ответить