Я играл только в ДОС-версию (на старом ДОСовском пк), и с самого начала был уверен, что это чалма или что-то такое, тем более там его цвет я запомнил вообще красным. Видимо монитор как-то цвета искажал.