И помощь им нужна, молодому поколению, которое из обилия власти пленил Коталь Кан и разорвал договор с Земным Царством (это его так амулет совратил). Но пленники недолго были таковыми. Они умудряются бежать с корабля-тюрьмы, где их перевозили вместе с амулетом, ныне уже украденным. Его отсутствие замечают как молодые герои, так и прибывшие бойцы Внешнего мира, которые терпят поражение в битве с беглецами. После они докладывают об этом Коталь Кану, который считает, что Ди'Вора связалась с Рейденом и землянами, и решает вторгнуться в их мир.