В Старситизен можно брать корабли в ипотеку... Под залог дома

Cloud Imperium Games, создатели Star Citizen, объявили о новой программе обратной ипотеки в сочетании со своим новым пакетом кораблей стоимостью 48 000 долларов. «Мы знали, что найдется часть наших фанатов, которые захотят воспользоваться преимуществами нашего нового набора кораблей, но у них может не хватить на это капитала. Именно поэтому мы с гордостью объявляем о нашей новой программе обратной ипотеки», — заявил представитель компании Чарли Купер. «Прелесть обратной ипотеки в том, что она не требует погашения до тех пор, пока житель не умрет, не продаст свой дом или не проживет там более 12 месяцев. Это невероятная возможность, которой, я думаю, воспользуются многие наши игроки».

Чад Хадсон, давний кит и поклонник игры, которая находится в разработке с 2010 года, пропустил все сроки оплаты и должен больше денег, чем ВВП некоторых стран, рассказал Hard Drive о новой программе.

«Я был одним из первых, кто подписался», - сказал Хадсон. «Они так великодушно предложили эту программу тем из нас, кто на данный момент мог позволить себе потратить только 10 000 долларов. И самое приятное то, что мне никогда не придется беспокоиться о возврате долга. Я не планирую переезжать, и как только я уйду, дом останется у них».

Когда его спросили, как его дети могут относиться к тому, что их семейный дом будет передан разработчику игр после его смерти, Хадсон ответил: «Мои дети получат космические корабли, оплаченные обратной ипотекой, что кажется гораздо лучшим наследством, чем дом на участок в несколько акров».

Джим Крамер, известный финансовый аналитик и ведущий программы Mad Money, внес свой вклад в новую программу.

«Я очень оптимистичен в отношении этой новой программы», — сказал бывший хедж-менеджер. «Позволять людям брать кредит под свой дом для покупки цифровых товаров, стоимость которых будет только расти, — это несложная задача. Вы были бы дураком, если бы не воспользовались этой программой». Отвечая на вопрос о Cloud Imperium Games в целом, Крамер добавил: «Требуется действительно особенная компания, чтобы поднять уровень средств Cloud Imperium, не выпуская при этом какого-либо готового продукта. Каждый руководитель, которого я когда-либо встречал, убил бы за такую слепую веру со стороны своей аудитории».

На момент публикации Чад Хадсон умер от обширного сердечного приступа, и было замечено, как группа стажеров Cloud Imperium загружала его вещи в фургон U-Haul.

Это переводика, оригинал тут

#юмор #starcitizen #панорама