НСША смогли вылечить Ви только из-за искина, за которым он вместе с бабой охотился все это время. Об этом практически все длс говорят. Так как бабе он больше не нужен, они использовали его в операции для Ви. Тут нет ничего скрытного.

Почему он не мог остаться наемником дальше? Тут это особо и не раскрывается. Из квартиры его выселили, оружие лежит хер знает где, так как тайник был в квартире. Насчет машин, вполне спокойно могли увести их, как делал ви для заказчика, которому мы помогали по длс.

Сценарист ставил задачу показать игрокам, которые хотели все это время чтобы Ви избавился от джони без особых последствий, что цена за это высока и не бывает все хорошо. Он предал бабу, получил заслуженный финал, нормальный сценарист никак по другому не обыграет этот момент. Это концовка, где все его друзья, ценности которые они показывали по отношению к нему - ничто, когда он пропадает на 2 года и потом становится бесполезным. Забавно, что настоящими друзьями остались люди, с которым он начинал свой путь ( Мисти, Виктор ), не будет брать в расчет друга Джони, так как он, вроде, тоже неравнодушен к ГГ.

Да и сравнивать его с человеком, который реально машина убийца, в то время как ви большую часть жизни был бомжом или бесполезным корпоратом, начав что-то стоить, когда он обхерачился имплантами и заимев джони в бошке, который служил мотиватором что-то делать после смерти его лучшего друга. В целом, вся концовка рассказывает о том, что Ви выбирает мирную жизнь, как в свою очередь делает Джонни, если отдать тело ему.

Можно найти много причин, но игрок идет на это осознанно, понимая все последствия за свое решение.