Немного смысла за названием подрегина Сумеру

Данное название отсылает нас к Корану, глава 18 ("Аль-Кахф"), стихи 93-99.

Зу-ль-Карнайн ("Двурогий", в народе считается Александром Македонским) встретил цивилизацию, которая попросила его построить врата, чтобы защитить и отделить их от Я'Джуджа и Ма'Джуджа (Гога и Магога). Врата будут господствовать до Конца времен, которые затем рухнут, выпустив на волю Гога и Магога, и послужат сигналом конца света.

Это вполне уместно, поскольку Вади Аль-Маджудж ("Долина Магога") уже присутствует в игре

Существовало несколько теорий о том, кем мог бы быть Зулкарнайн, причем современный историк предположил, что одной из них был Кир Великий. Если вдаваться в подробности, то его описывают как человека, который путешествовал далеко на запад, затем далеко на восток, а затем куда-то между двумя горами, встречаясь в каждом месте с различными видами цивилизаций. Именно на последнем месте (между горами) он построил Ворота. Да, он также описывается как монотеист (глава 18, стихи 87 и 98) и, весьма вероятно, завоеватель (глава 18, стихи 84-88).

Мой небольшой перевод текста, а также немного контекста для тех, кто не понимает