Нет самого дешового региона.
Все зависит от игры,скидки,языков,доступности карт,курса и тд.

Так что проще всего выбрать два региона. И сделать два аккаунта.
Ибо регионы сша,мексика,Бразилия нельзя менять регион с остатком денег. Другие можно менять если сбросить остаток.
Думаю два самых удобных это:
Сша из за доступности карт оплаты.
Незабудь zip code 97201 поставить чтоб налога небыло. И тут не все игры с рус языком. Надо проверять перед покупкой прямо в магазине.
И Польша, тут трудней найти карты оплаты но больше игр с рус языком.
Иногда выгодные бывают япония, там самые дешовые ваучеры пока что и игры от нин.
Мексика, так же как сша стоит отдельный акк делать из за остатка.
Бразилия, тут тоже с пол сотни игр самых дешовых и так же отдельный акк стоит делать.

Ну и на всякий случай если с остатком хочешь сменить регион то придется уйти в 0. Если выйдет можно тех поддержку попросить один раз сбросить остаток.

Ну и вот я делал список где можно купить карты и пару советов с регионами https://vk.com/topic-189872314_48725960