Основное вдохновение тут скорее фильм Верховена, который по сути является не столько экранизацией, сколько намеренной сатирой на первоисточник.