За выпилинный русский язык, который готовый тупо нахуй снесли на релизе - идут они нахуй со своим выживачем . Как собакам кинули , мол деньги мы ваши возьмём, а с языком ебитесь сами, не достойны видимо Лучше бы ограничили вообще продажу , не так по свински выглядело бы
В закрытой альфе и бете русского языка не было. Более того, игра даже не понимала кириллицу в названиях (но писать в чат можно было). Если что, то у меня более 100 часов наиграно в закрытых тестах.
Информация о том, что из игры вырезали русский язык — это с большой долей вероятности спекуляция, так как люди увидев «не поддерживается» и сложив это с «трендом-отмены-всего-русского» сделали какие-то свои выводы ...
Более вероятно, что из-за невозможности оплатить разработку локализации, SLS просто не добавили её. Сама же возможность русской локализации полностью открыта и максимально упрощена.
ЗЫ: забыл добавить, что в игре уже в ЗБТ (которая под NDA была) уже присутствовал фильтр русского мата! SLS просто не успели сделать качественный перевод и оставили всё до релиза.
Странно, что букву V не убрали из названия ещё 😄 Хотя к V не так много внимания, вот если бы Z Rising называлось....У них бомбануло бы, 100% переименовали бы.
буквально вчера ее стримили игроманцы, он сказал что рус и португальский, вроде, вообще не были готовы к релизу и их не включили в итоге. Все тригернулись только на русский, на фоне всего происходящего, разумеется. Так что я бы так резко не слал нахуй.
За выпилинный русский язык, который готовый тупо нахуй снесли на релизе - идут они нахуй со своим выживачем . Как собакам кинули , мол деньги мы ваши возьмём, а с языком ебитесь сами, не достойны видимо
Лучше бы ограничили вообще продажу , не так по свински выглядело бы
В 2022 не знать англ это конечно ты молодец.
В закрытой альфе и бете русского языка не было. Более того, игра даже не понимала кириллицу в названиях (но писать в чат можно было). Если что, то у меня более 100 часов наиграно в закрытых тестах.
Информация о том, что из игры вырезали русский язык — это с большой долей вероятности спекуляция, так как люди увидев «не поддерживается» и сложив это с «трендом-отмены-всего-русского» сделали какие-то свои выводы ...
Более вероятно, что из-за невозможности оплатить разработку локализации, SLS просто не добавили её. Сама же возможность русской локализации полностью открыта и максимально упрощена.
В сети уже с десяток русификаторов, от автоматического перевода до ручной выдрочки. На данный момент самый крутой перевод от Haiku из команды playVrising ru — https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2810699057
ЗЫ: забыл добавить, что в игре уже в ЗБТ (которая под NDA была) уже присутствовал фильтр русского мата! SLS просто не успели сделать качественный перевод и оставили всё до релиза.
Странно, что букву V не убрали из названия ещё 😄 Хотя к V не так много внимания, вот если бы Z Rising называлось....У них бомбануло бы, 100% переименовали бы.
Рваться от того, что разрабы убрали русский? Ну убрали и убрали.
Надо быть выше этого.
Видел инфу, что русский сняли из-за большой сырости перевода.
Как много злости однако
Там инглиш минимальный, чел
Разве его нет? Видел на паре стримов интерфейс был на русском. Или люди на 1-2 второй день с релиза научились переводить ммо игры?
буквально вчера ее стримили игроманцы, он сказал что рус и португальский, вроде, вообще не были готовы к релизу и их не включили в итоге. Все тригернулись только на русский, на фоне всего происходящего, разумеется. Так что я бы так резко не слал нахуй.
Его убрали из-за сырости и в будущем планируют вернуть.
Комментарий недоступен
Скоро просто переводить не будут. Привыкай
>который готовый Пруф?