Сейчас работаю в Белграде.
1)С русским языком никак - на нем говорят только приехавшие русскоговорящие, ну и плюс-минус немного сербов, которые учили его в школе (во времена существования СССР). Большинство говорит на английском, но далеко не все (хотя мы как-то русо-сербо-инглише умудряемся друг-друга понимать) Но есть большое русскоговорящее комьюнити (русскоговорящие врачи, парекмахеры, кафе, наливайки, даже шавермошные). В целом не помню дня, что бы я шел по улице и НЕ слышал русскую речь хоть раз :) По ощущениям русскоговорящего населения в Белграде сейчас больше чем в Белгороде
P.S. Сербский кстати нифига не простой для изучения - тоже есть падежи, времена и словоформы :) Так что за неделю выучить не получится

2) Цены на жилье (как съем, так и покупку) высокие. Снимаю не в самом центральном районе (20 минут пешком до храма Святого Саавы) 1-ку (кухня-гостинная, спальня) за 1к евро + коммуналка (где-то 100 евро). В целом цены на покупку/съем можешь посмотреть на каком-нибудь halooglasi или cityexpert

3) Насчет вышки не скажу - я пограмист, диплом я сканировал для получения ВНЖ и разрешения на работу. Он вроде проканал. Дипломы врачей вроде бы тоже работают, но там их нужно как-то подтвержать. За остальные профессии ничего сказать не могу

По городам не подскажу ибо жили только в Белграде. Он ок, похож на какой-нибудь областной центр в РФ (не Москву). Я например сравниваю его с Саратовым :) тоже есть интересные старинные здания, а есть унылые панельки

Из больших минусов - иногда бывает прям плохой воздух зимой, воняет гарью ибо топят хер пойми чем (особенно чуствуется в районах где много частных домов)