Умей отличать своих багровых убийц от чужих

Умей отличать своих багровых убийц от чужих

Привет, гвардеец!

Сектор, в который вы направляетесь кишит отрядами легионов-предателей Пожирателей Миров, но так уж вышло, что компанию вам составят космодесантники из ордена Расчленителей.

На первый взгляд эти космодесантники могут показаться внешне схожими, но, к счастью, мы подготовили для вас это простое в использовании руководство по их идентификации:

Умей отличать своих багровых убийц от чужих

У расчленителей много шрамов на лице, каждый из которых заработан на службе у Императора. Их оружие — пиломеч астартес, их цвет — благородный оттенок красного с чёрными вкраплениями. Их броня священна и имеет множество печатей чистоты и святых реликвий. Они умеют контролировать свою ярость и пьют кровь поверженных врагов.

У пожирателей же лицо усечено шрамами от их нечистых еретических ритуалов и пожертвований, а их оружие — пилотопор — такое же уродливое и неудобное, как и их хозяева. Их цвет — кроваво красный, сделан в жалкой попытке слиться с нашими благородными Расчленителями. Броня пожирателей украшена архаичными, угловатыми черепами и шипами в жалкой попытке выглядеть круто на поле боя. И самое главное, эти отступники не могут контролировать свою ярость и пьют кровь граждан Империума.

*Во время боя их броня покрывается слоем крови из-за предпочтения этими космодесантниками ближнего боя, поэтому различить их становится намного сложнее.

**Ритуальные ножи расчленителей являются просто декорацией, не обращайте на них внимания и всячески игнорируйте.

Умей отличать своих багровых убийц от чужих

Удачи, гвардеец. Тебе это пригодится!

++ Мысль дня: ненависть — величайший дар Императора человечеству. ++

Источник: regimental standart.

1313
4 комментария

Поедатели Плоти

Расчленители.

1
Ответить

Тут в принципе текст отдаёт гугл-транслейтом. Не претензия, но можно было немножко лучше перевести, чтобы за русским текстом не виделась английская структура

1
Ответить

Прочему перепутали наследников Сангвиния? У поедателей плоти же другая символика.

Ответить

Яндекс переводить умеет. Автору на заметку

Ответить