[РЕШЕНО]

Может кто сталкивался с таким...

Значит, скачал я себе на Steam Deck GTA IV и решил накатить руссификатор. Он поставился без проблем, в режиме рабочего стола запустился — всё чётко. Я закинул ярлык в Steam, зашёл в игровой режим, запустил GTA — а она, сука, на английском. Перепробовал разные ярлыки добавлять, но всё тщетно.

Help(

UPD: Решил не еб*ть голову ни себе, ни другим — и тупо скачал другой репак.

Andrew Mist подсказал тоже правильное решение.