Ох, как же заебали подобные посты. Очевидно, что здесь задействуется сразу несколько факторов:
1. Число игроков, купивших Ведьмак 3 банально в несколько раз больше. 
2. У многих ли есть компуктер, который потянет КП/готовы ли они играть на средне-низких с фпс меньше 60,если тянет минималки. Учитывая дефицит железа и всю хурму многие ознакомятся с игрокой года через 2-3
3. Факапнутый релиз. Многие отложили прохождение на год, чтобы сыграть в максимально прилизанную игру со всеми DLC
4. Разные циклы продаж.
Если КП на пекарне предзакало почти 5 миллионов (и 31% закончил сюжетку, если судить по ачивкам в стим, что достаточно много для "куска кода на котором погромисты отдохнули"), то В3 изначально ВНЕЗАПНО значительно лучше продавался на консолях. Фактически буст продаж игры на ПК начался с 2017, когда подъехали скидки, игроки обновили железо, вышло GOTY и тд. Да и сейчас, В3 можно взять по цене инди - игры в преальфе, гарантированно получив 100+  часов геймплея.