Поцелуй мой блестящий зад, детка! (пасхалки Ведьмака)

На самом деле, Бендер тут совсем ни при чём. Но это и не просто так стишок в Ведьмаке, а "пасхалка". Сейчас всё расскажу :) Рифма и практически одинаковые строки отсылают нас к польскому стиху "Całujcie mnie wszyscy w dupę". Он о-о-очень длинный и я хотела спрятать его под спойлер, но оказалось, что тут они не сворачиваются :) поэтому держите полот…

5656

В переводе Михалкова всё-таки, а от Тувима не ожидала. 🤣 Огонь)))

1
Ответить

от Тувима не ожидалаага) думаешь детский стихоплёт, а там... )
но политика никого не оставляет равнодушным

Ответить