Юрий Павлович Лобачев
Юрий (Джордже) Павлович Лобачев / Yuriy Pavlovich Lobachev / Đorđe Lobačev
4 марта 1909 — 23 июля 2002
Выдающийся советский, югославский и сербский комиксист (художник, автор сценариев), художник-иллюстратор, карикатурист русского происхождения.
Один из основоположников и самых значительных авторов в истории комиксов Югославии.
Его нередко называют «отцом русского комикса» и «отцом югославского комикса».
Родился в Османской империи в городе Скадар-на-Бояне (сейчас — Шкодер, Албания) в семье Павла Артемьевича Лобачева, русского вице-консула.
Крещен (сербским именем Джордже) в черногорском городе Цетине, крестным отцом стал наследник черногорского престола.
В 1934 году Юрий женился на дочери русского генерала Апухтина Елизавете.
У них родился сын Дмитрий.
Осенью 1934 года белградская газета «Политика» перепечатала знаменитый американский комикс-сериал Дэшила Хэммета и Алекса Раймонда о приключениях секретного агента/детектива Икс-9.
Принято считать, что с этой публикации началась история югославского комикса.
Лобачев был потрясен и сразу же захотел нарисовать похожий детективный комикс.
"…Я постоянно думал о том дне, 21 октября 1934 года, когда на целой странице “Политики” появился комикс «Секретный агент Х-9». Я могу с уверенностью сказать, что это была любовь с первого взгляда. Мне сразу показалось, что это та область, где я могу чего-то добиться..."
Сценарий он попросил написать своего товарища по гимназии Вадима Курганского.
Комикс был опубликован под названием «Крваво наследство» («Кровавое наследство»), авторы скрылись за псевдонимами — Џ. Стрип (Лобачев) и Вл. Цилић (Курганский).
Лобачева не устраивало отсутствие индивидуальности первых комиксов.
"Уже тогда мне стало ясно, что получилось подобие американских детективов. Ведь перемените фамилии и названия городов на американские фамилии и названия городов, и уже не догадаться, что «Кровавое наследство» — об Югославии. И я вспомнил о «Гайдуке Станко» Янко Веселиновича. Это исторический роман о восстании против турок, в котором вместе с вымышленными героями действуют и действительно существовавшие, такие, как князь Карагеоргий, например. Одним словом, самое что ни на есть отечественное произведение".
Лобачев сам написал сценарий и нарисовал комикс, который предложил популярной газете «Политика».
В редакции не только приняли произведение к публикации, но и пригласили художника на постоянную работу.
«Гайдук Станко» стал первым югославским комиксом на национальном материале.
Лобачев продолжает работу над комиксами, источником вдохновения служат приключенческие произведения («Царев гласник» и «Деца капетана Гранта» по романам Жюля Верна), русская классика («Дубровский»), сербские народные сказки и сказки зарубежных писателей («Баш Челик», «Чардак ни на небу ни на земљи», «Биберче», «Чаробњак из Оза» по Ф. Бауму, «Барон Минхаузен прича...»).
Создавались комиксы и на оригинальные авторские сюжеты — авантюрный сериал «Плава пустоловка», «Господар смрти» («Властелин смерти»), «Принцеза Ру» («Принцесса Ру»).
В комиксе «Властелин смерти» Лобачев создает образ одного из первых югославских супергероев.
Жутковатый герой, способный управлять смертью, должен помогать человечеству, чтобы освободиться от древнего проклятия.
«Принцесса Ру» в 1939 году была анонимно перепечатана во французском журнале «Aventures» как «Princesse Thanit».
В 1955 году французский историк комикса Пьер Стринати (Pierre Strinati) назвал «Принцессу Танит» «самым сюрреалистичным комиксом всех времен».
Лобачев сотрудничал с журналами «Политикин забавник», «Микијево царство», «Мика Миш» и считается одной из центральных фигур «золотого белградского круга художников», создавших «югославскую школу комикса».
Мика Миш (Мышонок Микки) — журнал комиксов. Публиковался в Белграде: 1936—1941. Первый выпуск вышел 21 марта 1936 года.
Большинство художников «белградского круга» были русскими эмигрантами.
Автор первого образовательного комикса на Балканах: в 1939 году для учебника третьего класса школы нарисовал комикс о сербском просветителе Растко Неманиче.
В 1940 году Лобачев сопровождал в Белграде первую официальную советскую делегацию в качестве переводчика.
Во время немецкой оккупации участвовал в антифашистском движении, входил в организацию «Союз советских патриотов».
После освобождения Белграда (1944) несколько месяцев был переводчиком при штабе одной из частей Красной армии, вместе с частью дошёл до Вены, был ранен и контужен.
В 1946 году получил советское гражданство.
После войны попытался продолжить публикацию комиксов:
"Я попытался сделать для первого сербского журнала «Дуга» («Радуга») детский комикс о двух пионерах (один хороший, а другой — лентяй), но после двух выпусков серию запретили, сказав, что в Советском Союзе нет комиксов — значит и в новой Югославии нет комиксов, так как комиксы — американское творение".
После разрыва отношений между Югославией и Советским Союзом Лобачев, как советский гражданин, был на три месяца арестован и затем вместе с семьёй выслан в Румынию.
С 1949 по 1955 год Лобачев жил в Румынии, работал карикатуристом под псевдонимами «Ю. Новак», «Ж. Пауло», «Jurascu».
В 1955 году Лобачев вместе с семьёй переехал в СССР, поселился в Ленинграде.
Работал художником в журналах «Костёр», «Искорка», «Мурзилка», газетах «Ленинградская правда», «Смена».
Рисовал плакаты для объединения «Боевой карандаш», был художником-оформителем книг.
Особенно охотно иллюстрировал книги югославских авторов.
В 70-х — 80-х гг. придумал и нарисовал для издательства «Малыш» четырнадцать настольных игр.
Совместно с Владимиром Акентьевым в 1968 году опубликовал фантастическую книгу-игру «Остров тайн».
К сожалению, Лобачев не мог в СССР заниматься любимым делом — комиксами.
Вот что рассказывал художник о попытке опубликовать в 1966 году комикс-сериал в журнале «Костер»:
— Я приготовил два приключенческих рассказа так, чтобы в каждом номере печатать по страничке. Первый назывался «Ураган приходит на помощь» — детский шпионский детектив, с которого и начался мой с «Костром» опыт по введению комикса в Советском Союзе. Но повторилась история с «Дугой». Меня вызвали в ленинградский обком и приказали прекратить безобразие. Я пытался убедить, что нельзя же всё бросать на середине, и мне разрешили напечататься ещё в одном номере, чтобы хоть как-то закруглить повествование. Вместо предполагавшихся двенадцати глав пришлось всё скомкать и нарисовать «Конец» в седьмой. Остался в столе второй комикс «Случай в горах». Он про мальчика и девочку, которые отправляются к отцу-геологу в горы — рассказ в духе конандойловского «Затерянного мира», только современного.
Лишь в 1987 году художник опубликовал в «Весёлых картинках» комикс «Сказка о попе и работнике его Балде».
С 1965 года Лобачев возобновил сотрудничество с югославскими издательствами и журналами.
Были созданы новые комиксы, переизданы в переработанном виде старые.
В 1976 году вышел сборник «Чудесни свет Ђорђа Лобачева».
В 1985 году на комикс-фестивале в Винковцах награжден золотой медалью за выдающийся вклад в развитие югославского комикса.
Во время фестиваля дал интервью югославскому изданию и на вопрос «какие события происходят в плане комиксов в Советском Союзе?» ответил:
«В Советском Союзе нет комикса. Да, совсем нет. В детских журналах есть некоторые картинки, но единственное, что в них напоминает комикс — «облака» над изображением».
В 1996 году детской Школе комикса в Белграде присвоено имя Лобачева.
В 1997 году в Сербии вышла книга воспоминаний Лобачева «Када се Волга уливала у Саву» («Когда Волга впадала в Саву»), на русском языке публиковался фрагмент книги.
Умер в возрасте 93-х лет в 2002 году в Санкт-Петербурге.
За год до этого опубликовал в Сербии свой последний комикс.
В 2018 году в Сербии начался выпуск пятитомного собрания комиксов художника.
Здесь можно ознакомиться с работами русских комиксистов в Сербии. Это такой учебный материал для интересующихся от Симеунович Миры, учителя русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград. По задумке автора материал представляет деятельность русских художников комикса в Сербии в тридцатые и сороковые годы ХХ века.
Очень жаль, что Юрий Павлович не смог реализовать свой потенциал как автор и художник комиксов в СССР, и даже не смог стать популяризатором этого вида жанра в нашей стране, а ведь вполне возможно, что отечественная индустрия комиксов выглядела бы сейчас совершенно иначе.
НО...
Важно другое. Важно помнить значимость таких людей, кто не смотря ни на что продолжали заниматься делом всей своей жизни.
Те кто проходили все трудности на своем как жизненном так и творческом пути и донесли пусть и не факел, но уголек, частичку этого чуда до массового читателя/зрителя.
Быть может когда-нибудь и из этого уголька разгорится еще небывалое пламя (камень не в огород отечественной индустрии книжек с картинками).