Сейчас дубляж игр включая не официальный куда лучше стал. Раньше главной проблемой для меня был голос Репетура, это какой то пиздец, он был везде и одинаково хуево звучал