Попробуй другие версии протона выбрать в настройках совместимости.
Вот эту команду можешь ещё прописать в параметрах запуска.
PROTON_FORCE_LARGE_ADDRESS_AWARE=1
К сожалению пока нет :с
SledStorm (самая запоминающаяся из-за OST в том числе)
Medal of Honor (одна из самых атмосферных и с красивой музыкой)
MediEvil (красивая, весёлая и атмосферная игра, стоит сыграть в ремейк)
на реддит пишут что Proton 6.3-8 помогает от вылетов
у меня с experimental всё ок работает