Под Series X отдельная версия с улучшениями по сравнению с версией для Xbox One. Если игра не поддерживает Smart Delivery, то купив версию для Xbox One ты не получишь версию для Series X. А почему не нашёл версию для Series X? Вот она https://www.xbox.com/en-us/games/store/hogwarts-legacy-xbox-series-x-s-version/9mt5nj5w7b8z