Как вы относитесь к перепевкам?

В заметке два трека для сравнения - из Pyre и Assassin's Creed Syndicate и их перепевки на русском.

Ну как?
Норм
Н Е Н А В И Ж У!
11 показ
4444 открытия
3 комментария

Конкретно эта у Pyre ещё нормально, ибо сам саундрек делался не за большие деньги, и энтузиасты ещё могут выйти на его уровень.
Или кавер довольно специфический, например, носитель языка оригинала перепевает песню, тоже может получиться не хуже оригинала (приложенная песня мне нравится больше оригинала).

Но когда откровенные новички, люди, голос которых уже подзаебал, или просто люди с неподходящим голосом берутся за песни, меня аж кринж берёт. Просто физически каверы какой-нибудь студийной банды слушать не могу, заебали.

Ответить

Вообще, блядь, разные песни, разное исполнение, разное настроение.

Ответить

Bound Together перепели великолепно, я прям сидел и ловил мурашки. Очень качественное и хорошее исполнение. 

Из ряда выделяющийся трек, наверное, вспомню песнь Присциллы из Ведьмака, которая была хороша настолько, что ее хвалили даже зарубежные ребята в комментах, которые не знали языка. 

Когда за дело берутся безголосые самоучки, которые считают, что могут сделать лучше, чем проф. музыканты — то тут конечно прям дико кринжит с такого говна. 

Ответить