В Турции как раз это издание (правда, русское) отлично с русской озвучкой (на версию пс5 обновилось без проблем). Есть все шансы что с твоим диском будет то же самое)