Тут сложно прочитать неправильно даже непосвященному, правый баббл значительно выше, и в условиях одного фрейма внимание будет обращено сперва на него. Вот если бы это был правый верхний фрейм на странице (или даже не верхний), то можно было выдавать такие заявления.