Небольшая заметка про Омамори

Омамори (яп. 御守) — японский амулет, посвящённый определённому синтоистскому или буддийскому божеству. Слово омамори является уважительной формой слова мамори (守り) — «защита» (т.е. «защитник»).
Часто подобные обереги мы могли видеть и в аниме, когда желают удачи или кто-то куда-то едет :3 Продолжение в посте...

Сами амулеты имеют разный вид и применяются для конкретных пожеланий: сохранения здоровья, успехов в любви и т.д. Есть так же и общие, но они встречаются реже.

Предназначение пишется с одной стороны, а с другой зачастую указывают храм или святилище в котором оберег был куплен. Несколько примеров наиболее популярных видов оберегов:

Канай андзэн (яп. 家内安全) — для здоровья и борьбы с болезнями.

Коцу андзэн (яп. 交通安全 ко:цу: андзэн) — для водителей и путешественников.

Эммусуби (яп. 縁結び) — счастье в любви и браке.

Андзан (яп. 安産) — защищает беременных женщин.

Гакугё дзёдзу (яп. 学業成就 гакугё: дзё:дзу) — для студентов и школьников.

Сёбай хандзё (яп. 商売繁盛 сё:бай хандзё:) — успех в бизнесе и денежных делах.

Омамори нельзя открывать потому что считается что тогда они теряют свои свойства, но раз в год их меняют чтобы обновить "защиту".

Японцы считают что обереги, созданные за пределами храмов, не имеют "духовную природу" и поэтому не заменяют такие омамори ежегодно.

#suzumeblog #somejapan #japan