Не прошло и недели с релиза, а русская озвучка Сталкер 2 уже готова

И знаете что? Конечно, все это звучит смешно а-ля "славянский зажим яйками" из русов против ящеров, но все равно скорость допила игры фанатами поражает. И да, мне все равно даже такая озвучка кажется более атмосферной, чем англо-укр оригинал. Достаточно просто пока полностью удалить фразы самого скуфа, ибо, во-первых, он совсем у нейронки не получилися, а во-вторых, в первом сталкере герой только текстом и общался и это, как по мне, более иммерсионно. Не люблю когда гг говорит за игрока, это выбивает из погружения, ибо ты чувствуешь, что не сам являешься главным героем, а лишь наблюдателем. Для третьего лица еще норм, но не для первого.

А вообще забавно, сочетание этого убитого в нулину графона на видосе и супер черновой озвучкой именно нормальной создает впечатление, будто фанам скинули какой-то набор ассетов, с которого они потихоньку только начинают лепить игру мечты. Уверен, у кулибиных и а-лайф удастся прикрутить, уж очень сильна народная любовь, если они умудрядись невозможное делеть на оригинальном древнем движке, то уж с уе5, который все же чуть более удобный, чем х-рей, ну так, чуть-чуть, разберутся.

Все равно настоящий сталкер всегда делался не благодаря, а вопреки григоровичу. Люди, что сделали ему двигло и всю игру, свалили делать шедевральное метро. Фанаты - придумывади фанфики с лором и сюжетом в течение 20-ти лет в бульварной литературе. Карту зону на уе5 запилили индусы на аустсорсе. От григы здесь наверное только набросы