Неа, невозможно. В mstore uwp-версия и файлы пошифрованы, нужно будет делать дамп, а потом ещё взламывать. Никто этим ради простой обновы заниматься не будет.
Проще неделю подождать, тем более уже разрабы сами пообещали.