Хочу сайт, чтобы смотреть под какими постами ставил оценки конкретный человек

Аккаунты 2018 года должны страдать!Да за шо??

В API такого метода нет. Возможно лишь если прогнать все посты на сайте, занести в базу, а потом такие выборки делать.
Я бы мог замутить такой сервис, но трудоёмко и геморрно это всё. Да и постоянно обновлять нужно будет и за сервак платить.

не надо, пожалуйста, я не хочу страдать