Брат написал письмо Гейбу Ньюэллу в 2004 году

И тот ответил.

2004 год был знаковым для игроиндустрии, так как именно в нём состоялся релиз долгожданной Half-Life 2. Мы с братом были большими фанатами этой серии и уже успели к тому времени купить в переходе метро и пощупать альфа-версию игры, похищенную у Valve в процессе разработки. Довольно известная история. На работе как раз был внушительной мощи ПК с процессором Intel Pentium, поддерживающим гипер-трейдинг, и видеокартой, если мне не изменяет память, ATI Radeon 9600. На нем мы и пробежались по этому хотя и сырому, но всё же создающим впечатление, продукту. Релизную версию мы проходили с братом, закрывшись на работе на все выходные, с пакетом Дошираков и прочей снеди. Игру я завершал уже в понедельник, когда с утра в офис начали подтягиваться сотрудники.

В общем брат накануне релиза игры решил нарисовать шутливый фан-арт и отправить его Гейбу Ньюэллу. Это было 15 ноября 2004 года. Он изобразил зомби с хэд-крабом на голове в футболке с эмблемой серии и играющего в Half-Life.

Тогда Гейба за задержки релиза не пинал только ленивый, поэтому брат немного переживал из-за того, как он воспримет его творение. В общем вложил рисунок в письмо и с помощью переводчика написал следующее:

Гейб Ньюэлл ответил в тот же день:

Видимо изрядно поднаторев от бесконечного потока хейта, он стал относиться ко многим вещам с юмором и самоиронией.

Вот и само письмо:

Оно до сих пор хранится у меня в архиве старой почты, который я перебирал на днях, где и наткнулся на этот исторический документ.