Об этом проговорился вот это персонаж.
Видимо в его методичке оказалась опечатка, которую он даже не решился удалить или обговорить со своими кураторами.
Смотрим на видео с момента 4:56.