Как купить перевод Fionna vs Cake и Doubles Tournament

Я до сих пор получаю сообщения от людей, желающих заказать себе переведенные карты. Сейчас это можно сделать самостоятельно, но некоторые моменты необходимо пояснить.

Так что я хочу написать очень краткую заметку о том, как вы можете заказать эти карты себе, что вы собственно получаете, и какие сервисы будут полезны для заказа из-за рубежа.

Fionna vs Cake

Как купить перевод Fionna vs Cake и Doubles Tournament
Как купить перевод Fionna vs Cake и Doubles Tournament

В набор Fionna vs Cake входят 2 колоды по 40 игровых карт и карты (не планшеты) героев, ранее издаваемых вместе с наборами или в отдельно продоаваемых паках героев:

  • Фиона
  • Пирожок
  • Финн
  • Джейк
  • БиМО
  • Билли
  • Абракаданиэль
  • Гантер
  • Деревяшка
  • Космическая Сова
  • Сильная Сьюзан
  • Рикардио
  • Призмо
  • Принцесса Жвачка
  • Марселин
  • Волшебный Чел
  • Принцесса Пупырчатого Королевства
  • Лимонохват
  • Леди Ливнерог
  • Снежный Король
  • Колдунья-охотница

Doubles Tournament

Как купить перевод Fionna vs Cake и Doubles Tournament
Как купить перевод Fionna vs Cake и Doubles Tournament

В набор Doubles Tournament входят 4 колоды по 40 игровых карт и карты (не планшеты) героев из собственно Doubles Tournament и 8 эксклюзивных героев из Kickstarter кампании:

  • Джейк
  • Чарли
  • Гран При
  • Погоняло
  • Лич
  • Джеймс Бакстер
  • КШР
  • Смерть
  • Бог Тусовок
  • Снежная Королева
  • Мятный Лакей
  • Булка с корицей

О картах

Дополнительно к каждому набору приложена карта или две карты со списком карт в колодах, чтобы вам было проще разделить все карты по колодам, если вы не собираете свою собственную.

Игровые карты и карты героев сделаны из картона, полностью соответствуют размеру официальных карт и максимально близко приближены к ним, насколько это возможно для фанатского проекта.

Я лишний раз хочу выразить благодарность фанатам, которые помогли мне найти оригинальные шрифты.

Заказ карт (простой способ)

Теперь к вамому важному, заказу карт.

Карты можно приобрести с этой страницы, но она у вас скорее всего даже не открывается:

Сайт не доступен из России, не принимает российские карты и отправляет заказы в Россию. Но есть опция обойти все эти ограничения.

Самым простым по моему мнению способом приобрести карты является сервис выкупа CDEK Forward:

Аналогичная услуга есть и у других сервисов, я как минимум знаю еще один, но у Сдека больше охват по странам.

Я приведу короткую инструкцию по заказу с помощью Сдека. Остальные сервисы должны работать аналогично.

  • Регистрируетесь или логинитесь по ссылке Сдека выше.
  • После логина вас может выкинуть со страницы, возвращаетесь на https://global.cdek.ru/buyout.
  • Жмете Оставить заявку.
  • В первом пункте вписываете свои данные.
  • Во втором указываете данные своей покупки, стоимость каждого из наборов можете взять из таблиц выше в зависимости от количества колод, которые планируете заказать.
  • После отправки заявки за вами будет закреплен баер, который свяжется с вами по емейлу через какое-то время. Сдек дает дополнительные инструкции по работе с сервисом, проверке сотрудников, правилах расчета стоимости и оплате заказа.
  • Оплата происходит баеру на российскую карту. Доставка осуществляется Сдеком до вашего ближайшего ПВЗ или даже карьером (тут не уверен, надо будет уточнять у Сдека).

По прошлому опыту могу сказать, что печать, доставка до склада Сдека и пересылка до Москвы занимают больше месяца.

Заказ карт (способ посложнее)

Для любого другого способа вам надо попасть на сайт https://www.makeplayingcards.com/sell/robprane. Для этого вам понадобиться ВПН. Я без понятия, какой ВПН сейчас в России вообще заводится, так что, если у вас нет ничего надежного и оплаченного, можете пробовать бесплатные аналоги.

Для оплаты вам будет нужна карта. Есть приличное количество сервисов, которые генерируют вам виртуальную карту. Я лично, когда необходимо, пользуюсь https://capitalist.net/. Они делают немецкую карту, карта проходит для оплаты во многих магазинах и сервисах. Плюс недавно они полностью убрали комиссию за транзакцию.

Чтобы доставить заказ вам все еще придется воспользоваться сервисом пересылки. Тот же Сдек, либо любой другой, которому вы доверяете больше, или чью ценовую политику считаете более адекватной.

Суммарно вы вероятно не сэкономите деньги и время, но эти сервисы могут вам пригодиться и в будущем.

Печать в России

Я сейчас списываюсь с одним российским издательством, жду от них ответ по моему макету.

Если они согласятся печатать карты, то я сделаю тестовую печать и затем напишу сюда о дальнейших планах. Возможно еще раз соберу заявки с новыми данными.

Цена на печать в России должна быть ниже. Плюс исключается международная доставка. Но сбросить цену до 500 рублей официальных наборов вряд ли получится, имейте ввиду.

Вопросы?

Если у вас есть дополнительные вопросы, загляните в комментарии. Я постараюсь ответить на все.

33
11 комментариев

Обожаю эту настолку

стоит заметить, на iOS и Android она значительно лучше.
я вот в цифровую начинал, а потом эту затарил, разница просто безумно огромная. в итоге пришлось на домашние правила ее перетасовывать, чтобы хоть как то цифровую воплотить поближе.

Привет, спасибо за проделанную работу! Есть новости касательно печати в России?

Сейчас планов печатать карты где-то еще нет. Те пробы, что я делал, вышли ужасными.

Так я могу попросить их у тебя? Если нет, то нет

В это приложение не часто захожу так что извини если что) , проект ещё работает? Я конечно не прям сейчас буду покупать но двойной турнир бы хотелось, как там с печатью в России?