Разработчики как водится положили болт на возможность самому выбрать, какие кнопки отображаются при игре с контроллера, поэтому в Стим-версии кнопки от Xbox-овского пада.