High On Life (Русификатор)
Пример перевода
P.S. Да перевод машинный. Но вполне достойный, для пары дней работы, да еще и с подобранными шрифтами.
P.S.S. Лично наиграно пока только пара часов с этим переводом. Вполне сносно. Играть можно пока все понятно. Некоторые сленговые вещи на слух понятны, и додумать легко, с хоть маломальчским знанием англ.
Мне игра крайне не понравилась... ☹️
Нууу она видимо на любителя. Пока интересно. Что будет после часов 5 игры, не знаю. Но пока прикольно, и свежо. Хоть юмор не для всех, это точно.
"Отличный кадр"
Мдя
Впрочем, уважаю тех, кто настолько предан творчеству Ройланда, что даже так пытается играть
Вот что самое удивительное. Никакой преданности и любви к творчеству этого человека нет. Я даже не знаю кто он. Никогда ни одной серии не просмотрено Типа Рика и Морти. А вот сама игра дико зинтриговала ,своим сеттингом. И да, в посте указан, что перевод "Машинный". Да там есть такой бред. Но хотя бы общий смысл можно уловить и в целом все понятно, что говорят. Напомню, перевод делали 2 дня. Не вижу смысл придираться, к качеству в таком случае.
Что бы было смешно, нужно звать Сундука.