Если вдруг ничего не поможет, то есть ещё вариант. Перепроходил в том году первый Risen, а там геймпад не поддерживается. Начал искать как решить эту проблему и нашёл. Есть отличная програмка Antimicro, где ты сам настраиваешь любые кнопки геймпада как душе угодно. Просто отличная вещь. Есть различные пресеты, например правый аналог это мышь, а левый wasd. Настраиваются мёртвые зоны у стиков и в целом куча всяких понятных настроек.