Зачем в locres файлах одинаковые слова?
Решил поменять в одной не очень популярной игре машинный русский перевод на нормальный. В игре есть записки, и почему-то сначала идёт несколько первых слов отдельной строчкой, а потом уже весь текст записки. Для чего это надо?
22

Уверен что это строчка не встречается дважды? Например в журнале

Ответить

Да нет вроде, вот так заметка в игре выглядит

Ответить

Вот ещё пример, но уже на русском

Ответить