«Еб*ное слово!»: американец вышел один на один против обычной русской поговорки