Maya платная. Но больше инструментарий. И огромный вес и не самый приятный интерфейс. Blender - бесплатный. Инструментария тоже хватает. Маленький вес программы и очень приятный интерфейс.

Работал как в Maya так и в Blender. Blender - топ. Но Maya - стандарт индустрии. Хотя Блендер этот стандарт, думаю, скоро заменит собой, ибо почти все модделеры сейчас работают на Блендере.