Как автор с 13-летним стажем и выпускник ин. яза
Могу сказать, что русский и правда намного красивее и гибче. В англоязычную среду инфостиль пришёл намного раньше естественным образом. И практически все нехудожественные тексты написаны на нём. Это очень хорошо для образовательных материалов. Но когда теперь даже диалоги в сериалах и играх на этом комиксовом языке пишут...
Смысл учить английский?
Я знаю английский хорошо (С1), но не понимаю, какой смысл учить английский в РФ? Я вот им почти не пользуюсь, кроме игр и сериалов (и всегда, сука, сложность — в принципе не на русском, а на английском контент найти или же в найденном уже переключить язык на английский).
Также, поскольку я знаю английский, я понимаю, что русский объективно лучше.
Да, британцы и американцы, которые не знают других языков и "продвигают" эту упрощённую парашу на экспорт, просто не способны осознать, насколько русский язык может быть более продвинутым по сравнению с английским.
Я их ни в коем случае не виню и даже понимаю, почему…
По работе пишу много диалогов на английском.
Заметил, что постоянно утыкаюсь в стену - у нас очень гибкое словообразование, часто бывает, что в английском просто нет достойных аналогов какому-нибудь резкому выражению эмоций.
Русский тупо богаче
Постоянно слышу что какому нибудь английскому слову нет аналогов в русском🤷
По моему это не так сравнивается
Может у тебя просто уровня англ не хватает
в англе в несколько раз больше слов чем в ру вообще,у них словообразование не с помощью суффиксов приставок и т.д,они тупо иное слово придумывают,ну,например когда им метафора нужна.
для неносителя и не общающегося с челиками которые на хорошем уровне свой родной английский язык знают-для тебя родной всегда богаче будет ты на нем думаешь с детства