"Поэтому" слитно.
В остальном, можно игнорить и делать только мейн квест, если не хочется. Зачем мучить себя.

Вообще странно. Там весь сок игры как раз в сайдиках. Зачем было доходить до 3го акта, если они вам неприятны — не совсем понятно.