Там суть в том, что как ронин мотался по всему острову в поисках заработка, так и абитуриент-неудачник шатается без чёткой цели весь год, дожидаясь следующих вступительных.