Объясняю на пальцах, как полностью расшифровывается очередной псевдоним Кодзимы:

Имя:

Hasan

Hideo Kojima-San

H a San

Фамилия:

Ну а Kahraman — с японского на турецкий, как уже известно — "Hideo" ("Герой")