Что тут непереводимого? То что автор мемес не выкупил? Это отсылка на мемную статистику по самовыпилу у трансов. Игра буквально повторила путь среднестатического транса