Начал смотреть Castlevania: Nocturne, есть два вопроса
  1. Как они умудрились сделать сериал ещё хуже?
  2. Почему английская озвучка аниме почти всегда такой кал?
Начал смотреть Castlevania: Nocturne, есть два вопроса
2020

Почему английская озвучка аниме почти всегда такой кал?Ну конкретно тут английская же оригинал, калом быть не должна по идее.
Но если в целом про дубляж аниме, то актёры зачем-то пытаются звучать, как японцы (в плане эмоционально и все такое), однако на западе так никто не говорит, поэтому получается кринж

8
Ответить

С русской озвучкой аниме такая же херня.

3
Ответить

Японцы экспрессивнее американцев в озвучке
приплетать про 6 9 августа ничего не буду

1
Ответить

Оригинал, но слушать её невозможно.

Ответить