Blasphemous — несомненно, очень привлекательная своей отталкивающей и религиозной эстетикой игра, и последнее — именно то, что изначально меня в ней привлекло. Несмотря на то, что предполагаемый уровень отвратительности казался намного выше, итоговая картинка — в прямом и переносном смысле — меня полностью устроила. Даже больше, она заинтересовала…
между католической и христианской символикойкатолическое ведь и есть христианское?
Мои предположения были идентичными, но, если правильно помню, православие в английском языке это все-таки "Orthodox Catholic" или "Eastern Orthodox". У автора же там "Catholic and Christian"... К тому же, его, православия, упоминание в контексте было бы странноватым по причине отсутствия в странах, его исповедующих, во времена Реформации собственно реформации в полном значении, которая занимает в теории значительное место.
Смею предположить, что автор подразумевал как раз всецело-христианское и конкретное, католическое. Либо, да, как сказал Anime Andrey Apanasik, все-таки перепутали.)
С православием перепутали, видимо)