Коня убили ангелы, порабощённые Похотью;
В начале игры Ярость сражается с иллюзией, хотя об этом ничего не говорится, это вроде как и так очевидно;
Зачем кинула в Совет медальон? Точного ответа у меня нет, но есть 2 варианта: либо в надежде их взорвать, либо в знак завершения своего задания и службы вообще;
Медальон давал силу. Любому ли и как именно - ответа нет;
Зависть замаскировалась под Наблюдателя судя по всему с самого начала истории (хотя, вернее сказать даже ДО), вопрос в том, знал ли об этом Совет? А может они сами стали жертвой её влияния?
Про Раздор уж и так пояснили. Вроде всё.
Касательно внезапно возросшей силы Похоти можно опираться на слова Узиэля о том, что способствовал этому некий "демон". Если это так, а не заблуждение ангела, то я бы предположил, что это была Лилит (сцена после титров о её причастности как бы намекает). Другой вариант - сам Совет, мотивы которого целиком ещё не раскрыты.
Вообще, говоря об Обугленном Совете, можно предположить, что они решили методично вырезать свою же прислугу: Войну выставили крайним в учинённом ими же людском геноциде; Раздор уходит в самоволку, но Совет при этом выдаёт это за некое "задание" (и плевать, что самоубийственное - помощи ему никто не предоставит); Ярость отправляют убивать разжиревших от силы Грехов в сопровождении... другого греха! А Смерть так вообще с собой покончил.
Каковы мотивы Совета, и есть ли они вообще (возможно, что они жертвы влияния Порчи или иных третьих сил) - непонятно. Будем верить, что эту часть истории нам расскажут в грядущих частях или спин-оффах.