это что за дрисня
кстати в японском нет звука л