они все оригинал, тут ведь не как с фильмами или аниме... где вышло аниме и потом его дублируют на другие языки. Нет, компания сама заказывает озвучку на разных языках, подбирает актеров, а затем в игру впихивает и все озвучки выходят одновременно.