ОБНОВЛЕНИЕ 16. ПРИМЕЧАНИЯ К РЕЛИЗУ

Приветствую командиров.
Сегодня выходит обновление 16 для Elite Dangerous версии Live/4.0.
Серверы Elite Dangerous версии 4.0/Live отключены на некоторое время, пока происходит процесвнедрения, после чего они вернутся с доступным для вас обновлением.
Мы будем держать вас в курсе прогресса на наших каналах социальных сетей и официальном форуме Elite Dangerous.
ОСОБЕННОСТИ ПРИМЕЧАНИЙ
Добавлено <ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ> в <ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ>...

Добавлены новые миссии по эвакуации пассажиров. Состоятельные пассажиры теперь будут запрашивать ускоренную эвакуацию из мест, пострадавших от присутствия таргоидов, за дополнительные кредиты (если вы сможете удовлетворить их требования).
Таргоиды, начиная с предстоящего в этот четверг тика сервера, отступят из систем, где их контроль будет ослаблен. Ранее это происходило только для систем со вторжением.

В честь покойного Майкла Брукса в игру была добавлена новая организация - Brookes Galactic Tours.Теперь вы можете найти их рекламу на большинстве рынков, а также их новый гигантский корабль Legacy, в Artemis недалеко от Freeholm.
Компания Brookes Galactic Tours также выпустила новую мини-серию туристических маяков в нескольких фантастических местах, первая из этой серии начинается с маяка во Freeholm. Мы надеемся, что вам понравится исследовать мир, и вы воспользуетесь моментом, чтобы остановиться и насладиться чудом, которое Майк помог привнести во вселенную Elite.

РАССМОТРЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ СООБЩЕСТВА, ЗАСЛУЖИВАЮЩИЕ ВНИМАНИЯ

Теперь можно оплатить сборы за освобождение конфискованных кораблей, которые не являются текущим кораблем игрока (ссылка на билет: ID 59548)
Исправлена ошибка, из-за которой кнопка Stuck Recovery откидывала игроков вдаль в геометрической прогрессии (ссылка на тикет: ID 55703)
Исправлена проблема приводившая к тому, что большие жилые здания в туристических поселениях игнорируют состояния, делая миссии по восстановлению незавершенными (Ссылка на тикет: ID 50551)
Исправлена проблема приводившая к тому, что установка Chargaff неправильно помечалась как аванпост, а не как космопорт (ссылка на тикет: ID 22100)
Исправлена проблема приводившая к тому, что Trevithick Vision неправильно помечался как аванпост, а не как космопорт (ссылка на тикет: ID 51847)
Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было пополнить запасы боеприпасов для пусковой установки Caustic Sink до тех пор, пока существующий Caustic не будет удален из модуля (Ссылка на тикет: ID 58117)
Исправлена проблема приводившая к тому, что места крушений не всегда корректно содержали элемент миссии (ссылка на тикет: ID 51984)
Исправлено появление POI в местах, где они не должны появляться, на неоткрытых планетах (Ссылка на тикет: ID 39180)
Было реализовано исправление для устранения ситуации, когда корковые бугры ошибочно указывались как присутствующие в определенном месте с помощью DSS, но на самом деле их там не было - верно!? Мы слышим вас отсюда, Канонн! (Ссылка на тикет: ID 40108)
Исправлена ошибка, из-за которой одновременно можно было принимать только одну заявку в эскадрилью (ссылка на тикет: ID 30862)
Исправлено визуальное искажение в планетарных кольцах (ссылка на тикет: ID 59426)Исправлена проблема приводившая к тому, что уведомление о перехватчиках Таргоидов "Обнаружен всплеск энергии" не срабатывало при их прибытии (ссылка на тикет: ID 59432)
Исправлена ошибка, из-за которой пожары внутри зданий в населенных пунктах, занятых Таргоидами, не тушились при вентиляции через панель управления атмосферой (Ссылка на тикет: ID 59446)
Исправлено то, что излучатели Таргоида-перехватчика были белыми, а задействованные сердца больше не светились (ссылка на тикет: ID 59507)
Исправлена проблема приводившая к тому, что развернутые SRV не возвращались на свои прежние позиции, когда командир-владелец входил в игру после выхода из нее в пешем режиме (ссылка на тикет: ID 51341)
Исправлено застревание фрагментов месторождений полезных ископаемых внутри астероидов - Продолжаем копать! На этот раз должно работать! (Ссылка на тикет: ID 17023)
Исправлена ошибка, из-за которой наводчик не мог использовать нейтрализатор импульсов TG или нейтрализатор поля отключения (Ссылка на тикет: ID 59405)
Таргоидные перехватчики теперь будут последовательно регистрироваться в журнале (ссылка на тикет: ID 55741)
Исправлена проблема приводившая к тому, что журнал игрока не всегда точно регистрировал убийства таргоидов (Ссылка на тикет: ID55741)

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАССМОТРЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ
ИГРОВОЙ ПРОЦЕСС

Результаты криминалистического сканирования (Crime Scan) больше нельзя обойти с помощью релога.
Сообщения, полученные с сервера, пока игрок находится в гиперпространстве, теперь помещаются в очередь до тех пор, пока игрок не выйдет из гиперпространства.
Командиры теперь смогут брать в цель или прокладывать маршрут к Титанам или Вихрям с помощью системной карты.
После присоединения к сеансу мультиэкипажа и назначения себе роли наводчика, назначенные турели или утилиты не были отражены в пользовательском интерфейсе. Теперь это исправлено.
Игроки, находящиеся в розыске, в пешем режиме, теперь могут получить доступ к терминалу верфи в местах содержания под стражей.Дрожание камеры теперь распространяется на игроков в пешем режиме при взаимодействии с объектами Стражей в местах с Таргоидскими отпечатками (Thargoid imprint sites).
Повышены максимальные цены на товары кораблей-носителей. Подробнее: Вместо максимальной цены, которую владелец корабля-носителя может установить в 10 раз выше средней цены по Галактике (т.е. ползунок поднимается до 1000%), теперь он может установить ее в 100 раз выше средней цены по Галактике (т.е. 10 000%).Теперь это будет применяться ко всем трем рынкам корабля-носителя. Решение было принято с учетом того, что некоторые вещи редки, но имеют относительно низкую цену; это означает, что теперь командиры смогут продавать их по цене, которая оправдывает усилия, затраченные ими на их приобретение.
Дроны-сборщики теперь будут гораздо менее подвержены столкновениям при сборе объектов вблизи поверхности астероидов.
Исправлен потенциальный сбой при выходе из экрана завершения миссии.

РЕНДЕР

Визуальный эффект от попадания молнии Таргоидского перехватчика больше не будет сохраняться после уничтожения корабля-цели.

АУДИО

Восстановлен баланс громкости музыки, звучащей на базах Таргоидов.

Исправлена ошибка, из-за которой звуковые эффекты анимации хардпоинтов были не слышны при экипировке.

Исправлена ошибка, из-за которой звук для голограмм на базах Таргоидов не точно соответствовал их местоположению в реальном мире.

Изменен баланс громкости музыки Таргоидов-ревенантов - они просто хотят, чтобы их услышали!

Восстановлен баланс реверберации основного и вспомогательного оружия Ревенанта.

Улучшено управление звуками основного оружия Ревенанта, чтобы оно не подавляло остальные звуки в бою с несколькими Ревенантами.

Исправлена ошибка, из-за которой боевая музыка Ревенанта Таргоидов была слышна, когда боевая музыка отключена в настройках звука.

Исправлена ошибка, из-за которой боевая музыка Титана была слышна, когда боевая музыка отключена в настройках звука.

Исправлена ошибка, из-за которой атмосферные звуки Титана все еще была слышны, когда исследовательская музыка отключена в настройках звука.

Улучшен баланс внутренних звуков корабля при воздействии защитной волны Вихря.

Улучшен звук ракеты Aculeus Launcher, когда она пролетает мимо вас.

Исправлена ошибка, из-за которой вокализация Ревенанта не приглушалась за физическими объектами.

Исправлена ошибка, из-за которой в определенных ситуациях было трудно расслышать звук при развертывании ракетных установок AX.

Отрегулирована громкость основного оружия Ревенанта, когда на него никто не смотрит.

Были произведены различные оптимизации для загрузки некоторых разделов аудио.

ЭЛЕМЕНТЫ ДИЗАЙНА

Найдены и исправлены некоторые дублированные материалы для продвинутых многоствольных орудий, чтобы помочь с оптимизацией.

Добавлены некоторые новые подставки для чашек в определенных общественных зонах (которые технически являются средами с нулевой гравитацией), чтобы в основном избежать проблемы употребления напитков без крышек в таких зонах - Оптимизировано "погружение в игровую среду", 3309. Больше никакой паники из-за разливов горячих напитков в невесомости.

Исправлена схематическая модель ракеты для подповерхностной добычи полезных ископаемых, теперь она видна.

Добавлена поддержка перевода различных консолей в автономный режим для пустынных поселений.

Исправлена сетка столкновений на потерпевшей крушение Белуге, так что вы больше не сможете пролететь через нее.

Скорректирована модель уведомлений пользовательского интерфейса для виртуальной реальности, которая оптимизирует рендеринг этого элемента.

Исправлены отсутствующие текстуры на модели ракеты Scorpion SRV.

Обнаружен и исправлен ряд проблем с нанесением градиентов на определенные покраски, сглаживанием их и улучшением качества.

Исправлена зеркальная декаль на нижней стороне корпуса.

Устранен ряд визуальных проблем для Anaconda при нанесении покрасок.

Слегка скорректирован спойлер набора Hazard, чтобы предотвратить проблему пересечения с кабиной пилота Anaconda

СЕРВЕР

Исправлен сбой при входе в игру, когда игрок состыкован с кораблем-носителем, в системе с большим трафиком кораблей-носителей

Исправлен сбой при входе в игру, когда игрок пристыкован к порту в системе, из которой отступили Таргоиды

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС

Про Орфа теперь есть запись в Кодексе.

Все пассажирские миссии, связанные с войной с Таргоидами, теперь будут содержать ссылку на соответствующую страницу Руководства пилота.

Пользовательский интерфейс панели контактов для Глеф и Орфов будет корректно отображать схематическую иконку и знак таргоида.

ЛОКАЦИИ

Если вы оказались заперты внутри контейнера после входа в POI, теперь вы сможете освободиться, используя панель внутри контейнера - Командиры живут исследованиями, но будьте осторожны при перемещении по замкнутым пространствам, какими бы заманчивыми они ни были. Приведенный здесь совет также может быть применен и к обычной жизни.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые локации Horizons не генерировали необходимые микроресурсы во всех жизнеспособных локациях.

МИССИИ

Пассажиры, участвующие в миссиях по эвакуации, теперь немного более разговорчивы - полезно все обсудить, понимаете? Не держите все в себе в подобных ситуациях.

Транспортные миссии для портов Таргоидов, пострадавших от войны, больше не запрашивают несущественные товары.

Отключение во время миссии после восстановления электроснабжения поселения, занятого таргоидами, больше не приведет к переводу поселения в автономное состояние при повторном входе в игру, что позволит вам продолжить миссию без необходимости подключения второго регулятора мощности.

НОВЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

Штурман не может видеть, когда командир в роли наводчика использует оружие.

И на этом, командиры, давайте пожелаем друг-другу безопасного развертывания обновления 16!
Огромное вам спасибо за ваши бесконечно ценные мысли и отзывы, которые помогают внести вклад в уникальный игровой опыт, полученный в нашей галактике Elite Dangerous.
Увидимся в темноте космоса, o7
Источник: https://www.elitedangerous.com/update-notes/4-0-16-0