А HL2 всё такой же крутой, как и раньше. Ничего не изменилось.
Я помню, что у меня и интернета то тогда не было, я просто с диска устанавливал игру на ПК и просто играл без Стима в пиратку купленную в одном из ларьков. Полностью на русском языке кстати)
Сейчас перепрохожу уже купленную в Steam версию, которую апгрейднули недавно в честь юбилея игры.…
Ни разу не проходил ни одну часть. В прошлом году начинал впервые проходить первую. Спустя пару часов словил баг, застряв где-то и решил забить, так как игра не сильно понравилась. В своё время может и было чем-то крутым, но сейчас уже нет.
Попробуй поиграть в Black Mesa, это фанатский ремейк HL1.
Там есть отсебятина, но в основном в конце, а так в целом достаточно точно воспроизведена игра с новой графикой.
Я первый HL проходил на Dreamcast много раз. Это вообще был порт который не вышел официально и присуствовал только в виде пиратки, но видимо его отменили уже на финальной стадии и игра работала на 100%.