Ведь оказалось, что «ограничения с твинк-аккаунта переносятся и на основной», а на основном аккаунте у меня ранее были баны – так что последний, бонусом прилетевший за твинка, оказался 30-дневным.

Следующий, вроде, будет перманентным. Так что твинка пришлось удалить, а на этом аккаунте, видимо, перестать постить на полгода-годик, чтобы баллы за прошлые баны обнулились, и следующий не стал перманентным.