Ну так ты просто кривозубый крестьянин

Предположу что они уперлись в движок, но после сделки с Microsoft нужно было выпускать игру, и ее слепили из того что было.

Переделывать уже времени не было, нужно было показать результат.