Да тут не аниме мем это ещё во времена написания романов и рассказов про Арсена Люпена (начало 20го века!), автор Маурис ЛеБланк столкнулся с тем что на готовый рассказ кроссовер с Шерлок Холмсом наложили запрет из-за авторских прав - поэтому он поменял первые буквы и выпустил так.
И всё бы ничего... НО Дом Шерлока Холмса несмотря на то что вроде книги Дойля уже свободны для использования... До сих пор время от времени судятся с кампаниями, что использовали имя великого сыщика.
ВЕК ПРОШЁЛ, А ОНИ ВСЁ ЕЩЁ ЛЮДЯМ МОЗГИ КОМПОСТИРУЮТ.
И шутка в том, что персонаж выше в Японской версии игры так и звался Шерлоком Холмсом, но из-за сумасшедших копирастов - оных решили "красиво послать", как завещал ЛеБланк и поменяли буквы местами для Английского релиза.
Да тут не аниме мем это ещё во времена написания романов и рассказов про Арсена Люпена (начало 20го века!), автор Маурис ЛеБланк столкнулся с тем что на готовый рассказ кроссовер с Шерлок Холмсом наложили запрет из-за авторских прав - поэтому он поменял первые буквы и выпустил так.
И всё бы ничего... НО Дом Шерлока Холмса несмотря на то что вроде книги Дойля уже свободны для использования... До сих пор время от времени судятся с кампаниями, что использовали имя великого сыщика.
ВЕК ПРОШЁЛ, А ОНИ ВСЁ ЕЩЁ ЛЮДЯМ МОЗГИ КОМПОСТИРУЮТ.
И шутка в том, что персонаж выше в Японской версии игры так и звался Шерлоком Холмсом, но из-за сумасшедших копирастов - оных решили "красиво послать", как завещал ЛеБланк и поменяли буквы местами для Английского релиза.